کاربردهای yet در زبان انگلیسی
کاربردهای yet در زبان انگلیسی
قید در زبان انگلیسی به واژه‌ای گفته می‌شود که برای توصیف یا تغییر معنای فعل، صفت، یا قید دیگر به کار می‌رود. قیدها می‌توانند اطلاعات بیشتری در مورد چگونگی، زمان، مکان، تکرار و شدت یک عمل یا حالت بدهند. برخی از قیدها می‌توانند در جایگاه‌های مختلفی در جمله ظاهر شوند و معانی متفاوتی ایجاد کنند. قید yet در زبان انگلیسی به معنای “هنوز” یا “تاکنون” استفاده می‌شود و معمولاً در جملات منفی و سؤالی به کار می‌رود. این قید نشان‌دهنده انتظاری است که هنوز برآورده نشده است، یا اشاره به چیزی دارد که تا لحظه حاضر رخ نداده است.
به مثال زیر دقت کنید:
Where is Emma?
She isn’t here yet.
اما کجاست؟ هنوز نیامده!
دقت کنید که جمله منفی است و در اینجا منتظر اما هستیم ولی تا الآن هنوز نیامده و شرایط تغییر نکرده است.
به جملات زیر دقت کنید:
✔️Have you finished your homework yet?
مشق هایت را تمام کرده ای؟
گوینده جمله در این جا انتظار دارد که مشق ها تمام شده باشند.
✔️I haven’t finished it yet. I’ll do it after dinner.
هنوز انجامش نداده ام. بعد از شام انجامش می دهم.
ببینید که در این جا انتظار می رود که تمام شدن مشق ها رخ دهد با وجود اینکه هنوز انجام نشده است.
اما در این مقاله یاد می گیریم که این قید فقط در حالت های منفی به کار نمی رود ، بلکه می تواند ابزاری برای منفی کردن جمله باشد. یعنی جمله می تواند در حالت مثبت باشد و تنها با استفاده از yet جمله را منفی کنیم .
نکته مهم
از این قید می‌توان در زمان های کامل استفاده كرد‼️
به مثال های زیر دقت کنید:
I have yet to arrive = I haven’t arrived yet.
هنوز مانده برسم ( هنوز نرسیده ام).
She has yet to learn how to handle such situations = She hasn’t learned how to handle such situations yet.
او هنوز یاد نگرفته چطوری چنین موقعیت هایی را مدیریت کنه.
هر دو مثال صحيح می باشند اما در یکی جمله مثبت و همراه yet منفی می شود و در دیگری خود جمله منفی و همراه yet منفی شده است.
Our neighbor has yet to apologize.
او هنوز عذرخواهی نکرده است.
